Moving nightmare for local family