Pressure builds for Biden to release list of potential Supreme Court nominees before election