Portland bans private and public use of facial recognition tech