'Assassin's Creed Valhalla' will launch with Xbox Series X and S