Unemployed Floridians receive letters from DEO saying they need to send money back