Paniqué, il rate son ferry et finit dans l'eau glacée