Pyrotechnic tank versus Miller's beer can