Isolation cautiously ends for many in long-term care homes