28-year-old man fatally shot in Milwaukee