Au Canada, cette avalanche ressemble à une véritable cascade