Las Vegas tavern frustrated over rules regarding live entertainment