Whiskey Island Connector, part of larger $16M project to connect lakefront trails, sees completion