Logjam of civil court cases expected to stretch into next summer