Vet enjoys tail-wagging affection from his patients