Arizona State University to move students in dorms amid increase in COVID-19 cases