Este jovem prova que um mal nunca vem só!

Carlo Cerato é um malabarista que infelizmente partiu a perna e por isso não consegue treinar com a mesma facilidade. Ainda assim o estudante da escola nacional de circo francesa, decidiu captar o seu treino, e a sua consequente queda.