Speedway "regrets" employees false accusation that led to arrest of Black man