University Hospitals aims to heal child victims of gun violence beyond their physical wounds