Gulf Coast residents brace for possible hit by twin hurricanes