Conflict erupts between protesters, Denver police and sparks a city hall war of words