Netflix apologizes for movie promotion showing 11-year-old girls in suggestive poses