New smartphone app tracks users' exposure to COVID-19