Michigan joins lawsuit over USPS changes