Data shows COVID-19 impacting women more than men, according to Cleveland's Center for Community Solutions