Denver officials hold update on COVID-19, youth violence