OIU cites Upper Deck on Portage Lakes for violating COVID-19 health orders