More families struggle to afford diapers during pandemic, diaper banks offer some relief