Mayor says he knows end of eviction moratorium will lead to spike in homelessness