Cincinnati police officer sues over being ‘portrayed as a white supremacist'