"Bailey Avenue is a 50 foot wide death trap," cyclists demand safer biking conditions