Florida teacher's union lawsuit hits a snag