Cluster of COVID-19 cases tied to graduation parties, Washington Ozaukee Public Health Department says