Washtenaw County deputy accused of sexual assault on administrative leave