Dunedin businesses receive backlash for making customers wear masks