First tribally-affiliated medical school