Need help paying rent? If you've been affected by the pandemic's economic fallout, you could qualify for this assistance