Rising COVID-19 cases in some states create new headache for travel agencies