Mayor's accused cyberstalker expected in court Friday