Hundreds of legitimate claims frozen in unemployment fraud investigation