Veteran who shrugged off police beating, pepper spray in viral video just wanted to talk