Former mayor of Superior, Roy Chavez and sister Kimberley Byrd die of COVID-19