Georgia governor sues Atlanta mayor, city council over mask mandate