Mother accused of fatal DUI crash