State funds for affordable housing programs diverted to help those affected by COVID-19