Maryland joins lawsuit against ICE policy