Private investigator weighs in on missing Cape Coral woman case