Rays take the field at empty Tropicana Field, NBA grubs in Orlando bubble