Medical Examiner report shows Carsyn Davis may have caught COVID-19 at church party