New state board to look at racially controversial names