Compromise could lead to answers for San Diego short-term rental issue